(If you got the reference already, high-five.)